As literaturas acadêmicas sobre criminalidade transnacional nas Relações Internacionais ainda não possuem uma reflexão crítica acerca da dimensão transnacional.
O objetivo desse artigo é defender uma análise crítica do transnacional, e defender a criação deste através das articulações criminosas, não da expansão territorial do crime. Será utilizado o caso do Los Zetas, expandindo para a Guatemala a partir de 2009, e mostrando que já existiam articulações transnacionais, e uma dimensão transnacional, antes do grupo entrar no país. A metodologia será através do conceito das assemblages, que analisa a criação de um ordenamento transnacional através de articulações sociais.